菜根譚

菜根譚　　王 福振 (編集), 漆嶋 稔 (翻訳)　日本能率協会マネジメントセンター　￥1,575

「菜根譚」　宋代に編まれたが、現代中国では日本で脚光を浴びたことから香港経由で見直された。明代に再編されたものと清代にそのようにされたものの二種がある。

以前から一度読んでみたいと思っていた一冊。多くの編者、多くの出版社から何種類もの解釈本が出ているが、まずは現代の中国人の手になる編集、解釈を味わいたかった。この意図は正解と受け止めた。行き詰まりを感じた際に手に取りたい。